Los nombres de niñas británicos reflejan muchas elecciones populares en Estados Unidos, pero tienen muchas más sorpresas en las clasificaciones de sus listas. Mira qué aturdidor te llama la atención.
| Nombre | Significado | Origen | Popularidad | Otro género |
|---|---|---|---|---|
| Hay | noble | Alemán | ||
| Alicia | de nobleza | Alemán | ||
| Ámbar | Tono de amarillo | Inglés | ||
| amelia | Trabajar | Alemán | ||
| Amelia | Trabajador, esforzado; trabajar; rival; laborioso; ansioso | latín | ||
| ana | Gracioso | hebreo | ||
| arabela | oración contestada | latín | ||
| Aire | solista vocal | Inglés | ||
| Aurora | Diosa del amanecer | latín | ||
| ava | vivir | latín | ||
| ayla | árbol de terebinto | hebreo | ||
| Beatriz | Voyager (a través de la vida); bendecido | latín | ||
| Bella | hermosa | italiano | ||
| bonnie | Bella, atractiva, bonita. | escocés |
| charlotte | hombre libre | Francés | ||
|---|---|---|---|---|
| cloe | Brote verde | Griego | ||
| clara | Brillante y claro | latín | ||
| Margarita | flor de margarita | Inglés | ||
| darcie | Oscuro | irlandés | ||
| Dalila | Delicado | hebreo | ||
| Edén | Paraíso | hebreo | ||
| Edith | Lucha por la riqueza | Inglés | ||
| Leonor | De significado desconocido | Inglés | ||
| elisa | Dios es mi juramento | Inglés | ||
| Isabel | Dios es mi juramento | hebreo | ||
| Ella | otra diosa | hebreo | ||
| ellie | Forma abreviada de El- nombres | Inglés | ||
| elodie | flor de pantano | Griego | ||
| elsie | Dios es mi juramento | Inglés |
| emilia | rivalizar | latín | ||
|---|---|---|---|---|
| emily | para sobresalir | latín | ||
| emma | Total o universal | Alemán | ||
| Irlanda | Irlanda | irlandés | ||
| Esme | amar | Francés | ||
| Eva | Vida | hebreo | ||
| evelyn | uno deseado | Inglés | ||
| Evie | Vida | Inglés | ||
| Florencia | Floreciendo, en flor | latín | ||
| Freya | Dama | escandinavo | ||
| Gracia | Gracioso | Inglés | ||
| Graciela | Agraciado | Inglés | ||
| hallie | Una variante ortográfica de Hally. | escandinavo | ||
| hanna | Gracia | hebreo | ||
| harper | Arpista | Inglés |
| harriet | gobernante de casa | Alemán | ||
|---|---|---|---|---|
| Heidi | noble | Alemán | ||
| Acebo | El acebo | Inglés | ||
| Imogen | Doncella | irlandés | ||
| Iris | Arcoíris | Griego | ||
| Isabela | Dedicado a Dios | italiano | ||
| Isabel | Dios es mi juramento | Francés | ||
| Lo mismo | Isla | escocés | ||
| Hiedra | planta de hiedra | Inglés | ||
| Jazmín | flor de jazmín | persa | ||
| Jéssica | para ver | Inglés | ||
| lara | Protección | latín | ||
| layla | Noche | árabe | ||
| lirio | flor de lirio | Inglés | ||
| Lirio | flor de lirio | Inglés |
| lola | las penas | Español | ||
|---|---|---|---|---|
| lotty | Una variante ortográfica de Lotty. | Francés | ||
| lucía | de la luz | Inglés | ||
| Arriba | la luna | latín | ||
| lyla | Noche | Inglés | ||
| Lira | Lira | Griego | ||
| Mabel | Amable | latín | ||
| Maeve | Embriagador | irlandés | ||
| Maisie | Una pequeña perla. Una forma diminuta de Margaret. | escocés | ||
| Margot | Perla | Francés | ||
| María | del mar | latín | ||
| mariam | Gota de mar; amargura | hebreo | ||
| Matilda | Poderoso en la batalla | Alemán | ||
| maya | Sueño | indio (sánscrito) | ||
| Mi | Estimado | escandinavo |
| Me gustaría | Querido y amable | eslavo | ||
|---|---|---|---|---|
| mili | Fuerza suave | Inglés | ||
| muchacha | del mar | Inglés | ||
| mila | Soldado | Inglés | ||
| nancy | Una variante diminuta de Anna o Anne, del hebreo hannah, gracia. | hebreo | ||
| Aceituna | olivo | Inglés | ||
| Olivia | olivo | latín | ||
| orla | reina dorada | irlandés | ||
| Penélope | Tejedor | Griego | ||
| Phoebe | Brillante y puro | Griego | ||
| Amapola | La leche de la felicidad, del latín papaver, nombre de una planta que tiene un jugo espeso y lechoso, a base de papa, leche espesa. | latín | ||
| Robyn | Fama brillante | Alemán | ||
| Rosa | flor rosa | Inglés | ||
| Rosie | Rosa | latín | ||
| Rubí | piedra preciosa roja | Inglés |
| sara | Princesa | hebreo | ||
|---|---|---|---|---|
| escarlata | Sombra de rojo | Inglés | ||
| Tierra de siena | Marrón rojizo | Inglés | ||
| Sofía | Sabiduría | Griego | ||
| Sofía | Sabiduría | Griego | ||
| sofía | Sabiduría | Griego | ||
| Verano | temporada de verano | Inglés | ||
| thea | Regalo de Dios | Griego | ||
| Violeta | flor violeta | Inglés | ||
| Sauce | sauce | Inglés | ||
| Zara | flor floreciente | Inglés |
¿Alguna vez te has preguntado qué nombres están en la cima al otro lado del charco? Es un placer explorar los nombres de niña británicos más populares, ya que son tan similares a nuestras listas como diferentes. Entre ellos también hay muchas bellezas británicas. Profundicemos en los detalles y veamos qué estilos y tendencias circulan entre nuestros amigos británicos.
El Top 5 de nombres británicos para niña contiene algunas caras que reconocerás y algunas sorpresas. Primero es Olivia , una dama latina que es igual de común en Estados Unidos. Entonces hay amelia , otra cara Top 5 en los EE. UU. Una joya alemana de nombre, es un tesoro de apodos, incluido Mimi, Mi , Su , y Me gustaría . Nuestra primera sorpresa viene de Lo mismo . Si bien esta sensación escocesa no es poco común en Estados Unidos, no es una contendiente del Top 10 a partir de 2022. Siguiéndola está ava , una elección palíndromo que también es muy querida aquí. Completando el Top 5 está Hiedra . este enérgico nombre de la naturaleza es la Jackie de todos los oficios. Es joven y emocionante, además de vintage y elegante. Una vez más está en el Top 50 de Estados Unidos, pero se siente mucho más británica y evoca imágenes de una casa en el campo cubierta de vegetación.
A medida que profundizamos en el resto del Top 10 de nombres de niñas británicos, hay más sorpresas como Freya en Lirio , un hallazgo floral anticuado pero juvenil. entonces tenemos Florencia , un apodo elegante que alguna vez reinó en el Top 20 de Estados Unidos hace más de cien años. ¡Hoy ni siquiera está en el Top 500! Su significado de florecimiento es impresionante, al igual que su conexión con lugares como Florencia, Italia. Mi relojes en Sauce . Esta belleza natural tiene raíces profundas y un ambiente genial en general.
Entonces, ¿qué hace que el estilo de los nombres de niñas británicos populares sea único? Por un lado, los padres del país abrazan la ternura. Mientras que los padres estadounidenses tienden a preferir un nombre completo junto con los apodos, los británicos optan directamente por los apodos en muchos casos. Esto se ve en Rosie , que se sitúa justo fuera del Top 10 en Gran Bretaña. También puedes encontrarlo en el megapopular elsie , mili , y Evie . También les encantan los nombres lindos de palabras, como Margarita y Amapola . Al mismo tiempo, los británicos adoran los nombres de niñas de la vieja escuela que aún no se han popularizado en los EE. UU. Esto incluye apodos maduros como bonnie , Harriet y Nancy .
Explora el resto de nuestra lista para ver más nombres de niñas británicas geniales.