Filipinska imena za dječake duboko su povezana s kulturom otoka. Odvažite se na pacifički arhipelag s ovim popisom nevjerojatnih muških imena.
| Ime | Značenje | Podrijetlo | Popularnost | Drugi spol |
|---|---|---|---|---|
| Adam | Zemlja; vatra | hebrejski | ||
| Adrian | Od Hadrije | latinski | ||
| Agustin | Sjajno, veličanstveno | latinski | ||
| Alberto | Plemenit, bistar, poznat | njemački | ||
| Alejandro | Branitelj čovjeka | španjolski | ||
| Alfonso | Španjolski ili talijanski oblik Alphonsa. | španjolski | ||
| Alfredo | Vilenjački ili čarobni savjet | engleski | ||
| Alon | Hrastovo drvo | hebrejski | ||
| Alvaro | Svi stražari | njemački | ||
| voljena | Božja ljubav | latinski | ||
| Anđelo | Božiji poslanik | talijanski | ||
| Antonio | Nepoznato značenje | talijanski | ||
| Arnel | Orao vladar | njemački | ||
| Bartolomej | Sin Talmaija (farmera) | aramejski |
| Basilio | Kraljevski, kraljevski | grčki | ||
|---|---|---|---|---|
| Otopina | Junak | azijski | ||
| Benigno | Ljubazan, dobro rođen | latinski | ||
| Beton | Oblik Roberta | azijski | ||
| Bonifacio | Sretan, povoljan | latinski | ||
| Carlos | Slobodan čovjek | španjolski | ||
| Cesar | Gusta glava kose | latinski | ||
| kršćanski | Kristov sljedbenik | latinski | ||
| Naravno | Jasan | španjolski | ||
| krizantema | Zlatni cvijet | španjolski | ||
| Daisuke | Veliko, Sjajno | japanski | ||
| Daniel | Bog je Moj Sudac | hebrejski | ||
| Danilo | Bog je moj sudac | hebrejski | ||
| Dante | Izdržljiv | latinski | ||
| Dennis | Sljedbenik Dionizija | grčki |
| Diego | Sveti Jakov | španjolski | ||
|---|---|---|---|---|
| nedjelja | Gospodar | latinski | ||
| Efren | Plodonosan | španjolski | ||
| Još jedan | Varijanta Guillerma | azijski | ||
| Enrique | Domaći vladar | španjolski | ||
| Lagano | Varijanta Vicente | azijski | ||
| Ernesto | Ozbiljan; bitka do smrti | njemački | ||
| Ethan | Izdržljiv i jak | hebrejski | ||
| Ezekiel | Bog će ojačati | hebrejski | ||
| Feliciano | Sretan, sretan | latinski | ||
| Ferdinanda | Hrabar putnik | njemački | ||
| Fernando | Hrabro putovanje | španjolski | ||
| Franje | Francuz; slobodan čovjek | latinski | ||
| Franco | Francuz; slobodan čovjek | latinski | ||
| Gabriel | Bog je moja snaga | hebrejski |
| Gilberto | Svijetlo obećanje | francuski | ||
|---|---|---|---|---|
| Goryo | Oblik Gregorio | azijski | ||
| Goyong | Varijanta Gregorija | azijski | ||
| Guillermo | Hoće kaciga, zaštita | njemački | ||
| Herminio | Vojnik | njemački | ||
| Hideo | Izvrstan čovjek | japanski | ||
| Hilary | Veselo, sretno | latinski | ||
| Hisashi | Uvijek, Ambicija | japanski | ||
| Ichiro | Prvi sin | japanski | ||
| Ingo | Varijanta Dominga | azijski | ||
| Isagani | Obilna žetva | azijski | ||
| Isidro | Izidin dar | grčki | ||
| Isko | Varijanta Francisco | azijski, skandinavski | ||
| Jacinto | Zumbul | španjolski | ||
| Jakovu | Nadomjestiti | hebrejski |
| James | Nadomjestiti | engleski | ||
|---|---|---|---|---|
| Javier | Nova kuća | španjolski | ||
| Jayson | Respelling of Jason | američki | ||
| Jefferson | Jeffreyjev sin | engleski | ||
| Da | Oblik od Jeffrey | azijski | ||
| Jerihon | Grad mjeseca | arapski | ||
| Jeronima | Sveto ime | grčki | ||
| Postoji | Drugi sin | japanski | ||
| Joaquine | Uzdignut od Boga | španjolski | ||
| Joemar | Kombinacija Josipa i Marije | engleski | ||
| Zahod | Bog je milostiv | hebrejski | ||
| John-Carlo | Bog je milostiv | hebrejski | ||
| John-Michael | Bog je milostiv | hebrejski | ||
| Ivan-Pavao | Bog je milostiv | hebrejski | ||
| Johnmark | Kombinacija Ivana i Marka | hebrejski |
| Jomar | Kombinacija Josipa i Marije | engleski | ||
|---|---|---|---|---|
| Jose | Jehova će rasti | španjolski | ||
| Joselito | Jehova povećava | hebrejski | ||
| Joshua | Bog je spasenje | hebrejski | ||
| Jovito | Varijanta Jovana | latinski | ||
| Juan | Bog je milostiv | španjolski | ||
| Justin | Pravedno i pošteno | engleski | ||
| Justine | Fer; samo | latinski | ||
| Kanoy | Varijanta Nikanora | azijski | ||
| uplašena | Varijanta Ricarda | azijski | ||
| Kenji | Inteligentni drugi sin; snažan, snažan | japanski | ||
| Kenneth | Zgodan | škotski | ||
| Kenzo | Zdravo i mudro | japanski | ||
| Koji | uspješan; sreća | japanski | ||
| Kokoy | Oblik Franje | azijski |
| Kyle | Uski tjesnac | škotski | ||
|---|---|---|---|---|
| Leo | Varijanta Leodigarija | azijski | ||
| Čitanje | Iz Leicestera | engleski | ||
| Lou | Slavni ratnik | njemački | ||
| Luis | Slavni ratnik | španjolski | ||
| Braniti | Za obranu | azijski | ||
| lijepa | Zgodan | azijski | ||
| Okretan | Brzo; brz | azijski | ||
| Manny | Život; prodavac, trgovac; Bog je s nama | španjolski | ||
| Manuel | Bog je s nama | španjolski | ||
| Mariano | Muževan | španjolski | ||
| Ocjena | Posvećeno Marsu | latinski | ||
| Markantonija | Kombinacija Marka i Antuna | engleski | ||
| Markus | Posvećeno Marsu | latinski | ||
| Mateo | Božji dar | španjolski |
| Maximo | Najveći | latinski | ||
|---|---|---|---|---|
| Miguel | Tko je kao Bog? | španjolski | ||
| Miko | Tko je sličan Bogu? | hebrejski | ||
| Muhammed | Za svaku pohvalu | arapski | ||
| MOJSIJE | Spasitelj | hebrejski | ||
| Nando | Hrabar putnik | njemački | ||
| Nathan | Dao je | hebrejski | ||
| Nathaniel | Bog je dao | hebrejski | ||
| naše | Oblik Renato | azijski | ||
| Nelson | Sin Nell ili Neala, od Nell ili Neala i sina. | engleski | ||
| Netoy | Oblik Ernesto ili Nestor | azijski | ||
| Ninoy | Oblik Benigno | azijski | ||
| Nong | Oblik Manuela | azijski | ||
| Noynoy | Varijanta Benigno | azijski | ||
| Oliverio | stablo masline | latinski |
| Osamu | Disciplina, studij | japanski | ||
|---|---|---|---|---|
| Pablo | Španjolski ekvivalent Paulu. | španjolski | ||
| Pacifik | Mirno, spokojno | španjolski | ||
| Paeng | Varijanta Rafaela | azijski | ||
| Paulino | Mali | latinski | ||
| Pavao | Mali | latinski | ||
| Pect | Oblik Perfecto | azijski | ||
| Pitoy | Oblik Agapita | azijski | ||
| Princ | Princ | engleski | ||
| Rafael | Bog liječi | španjolski | ||
| Ramil | Pijesak | arapski | ||
| Ramon | Španjolski oblik Raymonda. | španjolski | ||
| Remigio | Pravni lijek | španjolski | ||
| Renaldo | Vladarev savjetnik | portugalski | ||
| Renato | Vladarev savjetnik; preporod | latinski |
| Ricardo | Hrabri vladar | španjolski | ||
|---|---|---|---|---|
| Ricardo | Varijanta Rekarte | azijski | ||
| Richarde | Hrabri vladar | njemački | ||
| Rico | Domaći vladar | talijanski | ||
| Rizalyo | Varijanta prezimena Rizal | azijski | ||
| Roberto | Svijetla slava | talijanski | ||
| Rodolfo | Talijanski i španjolski oblik Rudolpha. | talijanski | ||
| Rodrigo | Španjolski i talijanski oblik Roderick. | španjolski | ||
| Rolando | Poznato zemljište | španjolski | ||
| Romualda | Slava i moć | španjolski | ||
| Romulus | Jedan pun snage | španjolski | ||
| Rosendo | Poznati put; put pobjede | portugalski, španjolski | ||
| Ryane | Mali kralj | irski | ||
| Saburo | Trećerođeni Sin | japanski | ||
| Salvador | Spasitelj | latinski |
| Samuel | Ime Božje | hebrejski | ||
|---|---|---|---|---|
| Santiago | Sveti Jakov | španjolski | ||
| Sebyong | Varijanta od Eusébios | azijski | ||
| Shiro | Četvrti sin | japanski | ||
| Shohei | Nadalje, Poštovanje | japanski | ||
| Teodoro | Božji dar | grčki | ||
| Timong | Oblik Timoteja | azijski | ||
| Timothy | Božja čast | grčki | ||
| Apsolutno | Malo; Junior | španjolski | ||
| Tolome | Oblik Bartolome | azijski | ||
| Tomas | Blizanci | aramejski | ||
| Tony | Oblik Antonija | azijski | ||
| Uliks | 'Onaj koji mrzi. Latinski oblik grčkog Odiseja, od grčkog odyssomai, mrzim. | latinski | ||
| Usman | Mudar; intuitivno | arapski | ||
| Venancio | Lovac | španjolski |
| Vergilije | Cvjetanje | latinski | ||
|---|---|---|---|---|
| Waldo | Pravilo | njemački | ||
| jojo | Oblik Mateo | azijski | ||
| Zoren | Sreća | europski | ||
| Zosimo | Španjolski oblik grčkog Zṓsimos | španjolski | ||
| Zosing | Oblik Zosima | azijski |
Filipini su raznolika mješavina preko 7000 otoka, pa ne čudi da su najčešća muška imena u zemlji jednako raznolika i jedinstvena. Filipinska imena za dječake variraju od svjetskih klasika do nadimka na tagalogu. Upoznajmo neke zajedno.
Dobar način da se upoznate s filipinskim dječačkim imenima je da ispitate 5 najčešćih izbora u zemlji. Jakovu rangiran Nathaniel , što znači Bog je dan. Nije ni približno toliko popularan u SAD-u, nakon što je dosegao vrhunac u upotrebi tijekom ranih 2000-ih, ali je još uvijek super zgodan. Sljedeće je Gabriel , duboko pobožan odabir koji znači da je Bog moja snaga. On nije samo religiozno u značenju, već je i ime arhanđela. Na Nathan , što znači da je dao. Koristi se samostalno ili duže kao nadimak Nathaniel , također se može skratiti na Nate . Top 5 zaokružuje Ethan . Što znači izdržljiv i jak, on je oblik Eitana.
Kako dublje istražujete Top 10 najpopularnijih filipinskih dječačkih imena, otkrivate još iznenađenja. Na Ezekiel . Što znači da će Bog ojačati, on je privlačan hebrejski nadimak. Iza njega na James je Jakovu , što znači zamjenjivač. Na Kyle . Što znači uski tjesnac, on je škotski slatki.
Tagaloški nadimci prevladavaju i među filipinskim imenima za dječake. Maliksi je ono što znači brzo ili brzo. Savršen za brzonogo dijete koje se rita u utrobi, prirodno je sposoban za sportaša. Bayani je još jedan epski izbor, što znači heroj. Također možete pronaći varijante drugih imena, uključujući Manuel je Nonong i Jeffrey prijatelj Jepoy.
Kao i na bilo kojoj drugoj lokaciji, možete uočiti mnoštvo trendova unutar popularnih filipinskih dječačkih imena. To uključuje dvojna imena, koja su uobičajena u španjolskoj kulturi. Ovdje je Ocjena Anthony i Zahod – Karlo sjaj. Također ćete pronaći mnoga španjolska imena za dječake u trendu, uključujući Carlos , Juan , i Manuel . Vjerski odabiri također su jako rašireni, npr kršćanski.
Pogledajte više filipinskih imena i značenja za dječake na našem proširenom popisu.
